Search your deck for a [R] Energy and attach it to 1 of your Pokemon. If this is your first turn, search your deck for 3 [R] Energy instead and attach them to your Pokemon in any way you like. Either way, shuffle your deck.

自分の山札にある[炎]エネルギーを1枚、自分のポケモンにつける。そして山札を切る。後攻プレイヤーの最初の番に使ったなら、つけられる枚数は3枚までになり、自分のポケモンに好きなようにつけられる。

If you have 4 [R] Energy or more in play, this attack does 60 more damage.

自分の場に[炎]エネルギーが4個以上あるなら、60ダメージ追加。