This attack does 30 damage for each Energy card in your opponent's discard pile.

相手のトラッシュにあるエネルギーの枚数×30ダメージ。

Your opponent's Active Pokémon is now Confused.

相手のバトルポケモンをこんらんにする。