You may use this Ability during your turn, when you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, and during your opponent's turn, when this Pokémon is Knocked Out by damage from an opponent's attack. Discard a random card from your opponent's hand.

自分の番に、このカードを手札から出して進化させたときと、このポケモンがバトル場で相手のワザのダメージを受けてきぜつしたとき、それぞれ1回使える。相手の手札からオモテを見ないで1枚選び、トラッシュする。

This Pokémon also does 30 damage to itself.

このポケモンにも30ダメージ。