Once during your turn, you may swap this card with an Aegislash from your hand. (This Pokemon retains all attached cards, damage, energy, special conditions and effects). Return this card to your hand.

自分の番に1回使える。自分の手札から「ギルガルド」を1枚選び、このカードと入れ替える（ついているカード・ダメカン・特殊状態・効果などは、すべて引きつぐ）。このカードは、手札にもどす。

Discard 2 [R] Energy attached to this Pokémon.

このポケモンについている[鋼]エネルギーを2個選び、トラッシュする。