All your Pokemon's attacks do 30 more damage against your opponent's active Pokemon. If you have more than 1 'Strong Yell' in play, apply only 1 at a time.

このポケモンがいるかぎり、自分のポケモンが使うワザの、相手のバトルポケモンへのダメージは「+30」される。この効果は、この特性を持つポケモンが何匹いても、重ならない。

Discard an Energy from this Pokemon.

このポケモンについているエネルギーを、1個トラッシュする。